Wat? (Nederlands)

Huh? ja, ik ben weer wakker... Gelukkig... Vanavond weer curtir, chillen met mijn peepz... Niet te stoppen gewoon...

Groetjes,
Hélder

Lief? (Nederlands)

Waarom lukt het me niet om één keer niet aardig te zijn tegen bepaalde meisjes?

Vakantie (Nederlands)

Nou, wat ben ik weer blij dat ik vakantie heb... En maar werken en maar stappen en maar slapen...

De hele dag ben ik moe en dat haat ik.. Ik wil gewoon normaal doen, maar nee hoor, ik moet zonodig aan van alles en nog wat denken en heel zielig doen...

Bah...

Groetjes,
Hélder

Hoop (Nederlands)

the vibe I’m on… Twista – Hope

Hoop… Mooi woord is het toch… Grappig eigenlijk, ik weet niet eens wat ik over hoop zou moeten schrijven.. Wat is het verschil tussen hoop en wanhoop? Volgens mij niet zo groot… In het Portugees is het woord voor hopen hetzelfde als voor wachten. We zeggen dan ook, ‘wie wacht/hoopt, wanhoopt’.. Ik zal dan maar wachten, hopen dat mijn muze mij komt helpen een mooi stuk over hoop te schrijven.

‘De hoop is de laatste die sterft’ zeggen ook veel wijze mensen in het landje waar ik ben opgegroeid. Ik begrijp het aan de ene kant wel, maar aan de andere kant niet. Kijk, ik begrijp wel dat je altijd moed moet blijven houden en op het beste hopen, maar zoals ik al eerder zei, er is niet zo een groot verschil tussen hopen en wanhopen. Hoeveel mensen zijn er niet aan ten onder gegaan? Helemaal gek geworden omdat ze maar bleven hopen op een betere toekomst…

Ok ok.. Genoeg van die negatieve flauwekul… Ik zou mezelf niet zijn geweest als ik niet positief bleef.. Daarom ga ik het alleen maar hebben over hoe mooi hopen kan zijn. Met Twista en Cee-Lo (jaja.. daar is die weer) op de achtergrond hoop ik maar dat hier moois uit komt… Just be hopeful.. En omdat het Kerstmis is en het nieuwe jaar bijna van start gaat, ga ik nu mijn wensen met jullie delen… Ik hoop dat jullie het leuk vinden…

Ik hoop dat de zon altijd voor mij blijft schijnen…
Ik hoop dat ik mijn zonnetje, mijn ster kan gebruiken om het leven van de mensen van wie ik hou (jullie allemaal dus) mooi te maken…
Ik hoop dat ik nooit zal sterven…
Ik hoop dat het leven mooi blijf vinden…
Ik hoop dat ik altijd achter mijn dromen aan kan gaan…
Ik hoop dat ik niet zal liegen…
Ik hoop dat mensen steeds mooier worden…
Ik hoop dat ik ook elke dag mooier wordt…
Ik hoop dat ik in jullie ogen nooit lelijk ben…
Ik hoop dat ik elke avond, elke dag kan ‘curtir’…
Ik hoop dat de aarde blijft draaien, maar dan mooier…
Ik hoop dat iedereen blijft lachen…
Ik hoop dat ik blijf lachen…
Ik hoop dat morgen een nog mooiere dag is dan vandaag…

Ik hoop, ik hoop, maar het leidt me niet tot wanhoop…

Just be hopeful…

Groetjes,
Hélder

Global Orgasm (Português)

Vocês sabem que eu não sou muito fã dessas cenas de caridade e blablabla, mas tenho de reconhecer que esta é a melhor ideia de todos os tempos para promover a paz.

É simples, sexta-feira, dia 22 de Dezembro, tu, eu e milhões de outros por esse mundo fora.. um (ou se quiserem mais) ORGASMO PELA PAZ!!!

Tu escolhes com quem e aonde e a que horas, mas agora o objectivo é diferente do normal.. agora tás a fazer pela paz mundial.

Para mais informação, visita http://www.globalorgasm.org

'Bora lá fazer isto, em nome da paz!!

Abraços e beijinhos,
Heldinho

PS: eu ainda não sei com quem vou fazer, mas acreditem, eu vou fazer!!!

Global Orgasm (Nederlands)

Jullie weten dat ik normaal niet iemand ben van de goede doelen en dat soort bullshit, maar dit vond ik het beste idee allertijden om een standpunt in te nemen tegen oorlog en dus voor vrede.

Het is heel simpel, vrijdag, 22 december, jij, ik en miljoenen anderen... een (of meer als jullie willen) ORGASME VOOR DE VREDE!!!

Je mag zelf bepalen waar en met wie, maar je doet het dus met een ander doel dan normaal, je doet het voor de vrede!!!

Voor meer informatie check http://www.globalorgasm.org.

Kom op, laten we het doen.. in de naam van de wereldvrede!!!

Groetjes,
Hélder

PS: ik weet nog niet met wie ik het ga doen, maar geloof me maar, ik ga het doen!!

Do somethin'!!! (Nederlands)

the vibe I'm on... Macy Gray - Do Something

Ja, jullie hebben gelijk!!! Het is niet netjes om hier steeds over andere mensen te praten en hoe slecht ze wel of niet zijn...

Dit gaat nu over mij!!! Over hoe ik altijd veel praat en heel weinig doe, ook al beschuldig ik andere mensen ervan dat ze dit doen...

Maar goed.. de laatste weken, eigenlijk per toeval, ben ik heeeel veel aan het ondernemen en nou kan ik eindelijk zeggen dat ik mijn eigen woorden waarmaak.. Ik ben eindelijk iets aan het doen en voel me daar heel goed bij!!! (wat ik minder vind, is dat ik heeeel weinig slaap :( )

Get up get out and do somethin'
Don't let the days of your life pass you by
Get up get out and do somethin'
How will you make it if you never even try?

Save room (Nederlands)

Straks vertrek ik naar Brussel om het concert van John Legend bij te wonen.. hehe.. Wens me maar veel plezier :-p...

Groetjes,
Hélder

Save room (Português)

Daqui a pouco bazo com o Roque para Bruxelas para logo à noite vermos o concerto do John Legend.. hehehe... depois contamos como foi..

Abraços e beijinhos,
Heldinho

Surprise Show!! (Nederlands)

Ik vind het gewoon geweldig wanneer ik steeds overvallen word door mooie verrassingen... Net als de afgelopen weken.. Het is de ene na de andere!!! Het zal wel te maken hebben met Sinterklaas en feestdagen enzo.. hehehe

Houden jullie niet van verrassingen?

Groetjes,
Hélder

Portugese wijsheid - deel IV (Nederlands)

'een vriend is iemand die jou heel goed kent en toch van je houdt...'

Grappig (Nederlands)

the vibe I'm on... Lauryn Hill - Lost Ones

Het is grappig hoe mensen snel veranderen... hoe ze eerst altijd gewoon tegen je doen en van het ene op het andere moment, spreken ze je alleen als ze iets van je moeten hebben... of erger nog, ze spreken je omdat ze medelijden met je hebben.. echt grappig!!! ik hoef geen medelijden!!
Het is grappig hoe snel mensen achter hun fouten komen, of juist niet..
Het is grappig hoe leugens nog meer leugens veroorzaken... Nog grappiger om te zien dat die leugens steeds slechter en slechter worden...
Het is grappig om te zien hoe mensen je keer op keer van alles beloven en die belooftes nooit nakomen...

Het is zo grappig dat ik het vergeten ben om te lachen!!

Het is ook grappig hoe ik zelf ook snel verander.. en me dus niets meer aan trek van al die leugens en niet nagekomen beloftes...
Het is ook grappig hoe ik dus steeds egoïstischer word...

it's so silly how come?

Vandaag? (Nederlands)

Vandaag? Tsja, het was gewoon weer een Donuts-dag...

Hoje? (Português)

Hoje? É pá, foi só mais um dia de Donuts...

Dívida (Português)

Yo people!!!

Ainda vos estou a dever a minha 'reportagem' do concerto dos The Roots e do sorteio do Euro 2007 sub-21.

É assim, o concerto foi um espectáculo!!! Eu estava mesmo lá a frente, pura fila A heheeh... Curti mesmo muito.... Depois do concerto houve uma festa lá no mesmo sítio e um outro sócio que eu conheço também foi à tal festa e falou com people amigo dele e disseram-lhe que eu tinha vibrado bué no concerto... CLAAAARO!!! 'Tás a brincar ou quê? The Roots ao vivo, eu ali mesmo à frente.. Os gajos partiram a cena toda quando foram improvisar e tocar sons de outro people, até Michael Jackson os gajos tocaram... LIIIINNNNDDOOOOOO!!!!

Logo na quinta-feira, o dia a seguir ao concerto, fui ao aeroporto de Amsterdão receber os cotas da Federação Portuguesa de Futebol para o sorteio. Eles são uns sebens e andei com eles 3 dias para trás e para a frente. Não sei se vocês estão a par da cena, mas Portugal calhou no grupo A com Holanda, Israel e Bélgica. Isto significa que vão jogar os três jogos do grupo em Groningen, mesmo lá no norte do país, precisamente na outra ponta da Holanda de onde eu moro... Em minha opinião correu tudo bem, por isso espero que fique mesmo definitivamente como acompanhante oficial da equipa. Até apareci na televisão, 1 segundo hehee, e a cena tá na net, mas ainda não consegui passar aquilo para o computador. Quando (se) conseguir, ponho aqui no blog.

Vai, agora vou bater um cochilo que bem estou a precisar...

Abraços e beijinhos,
Heldinho