O estilo certo (Português)

the vibe I'm on... Mind da Gap - Dedicatória

some classic shit...

O que eu precisava era mesmo
Alguém assim como tu
Eras o estilo certo para mim
Quero ficar contigo até ao fim...
Nunca tive ninguém como tu,
Mas sempre te procurei
Agora que te encontrei, que te ouvi,
Quero ficar contigo até ao fim...

Attentie (Nederlands)

De loting van het EK tot 21 (morgenavond) wordt niet live uitgezonden op TV. Via de website van talpa (www.talpavoetbal.tv) is het wel live te volgen en om 22.30 tijdens het programma 'de wedstrijden' zenden ze een uitgebreide samenvatting uit.

Wat als? - deel II (Nederlands)

En wat als de werkelijkheid beter en leuker blijkt te zijn dan je mooiste dromen?

Once Aga-gain!!! (Português)

É pá, desculpem lá, mas tive de voltar aqui ainda antes de ir a Amsterdão.. Só para dizer que 'tou uma ganda pica pa ir ver o concerto!!!

VOU VERBAAAAARRR!!!! hehehe

Abraços e beijinhos,
Heldinho

They can't stop this (Português)

the vibes I'm on... The Roots: Can't Stop This + Love of My Life + Silence Treatment + You Got Me + The Next Movement + Break You Off + Don't Feel Right

Yaaahhh!!! Amanhã é o grande dia do concerto dos The Roots em Amsterdão!! Andei os últimos dias a ouvir os cd's deles para entrar na 'mood'!!! 'Tou mesmo a sentir a vibe!!! Mal posso esperar pelo concerto. Letras espectaculares do Black Thought, as beats do ?uestlove, e os solos do Kamal e do Capt. Kirk!!! Oh yeah!!! IT'S THE LEGENDARY ROOTS CREW!!! WHAT?!?! THE ROOTS CREW!!!

I know in these tryin' times it feels confusin'
that's why I came to y'all to dance to the music
unless, we face it first and try not to lose it
even if it gets worse, they Can't Stop This (stop this)
Can't Stop This, I want my peoples to rock this
Bang this music in your speakers and boxes

Can't Stop This, ganda som!!! The Roots por cima dum donut do J Dilla!!! O que é que um gajo quer mais?!?!?

Abraços e beijinhos,
Heldinho

They can't stop this (Nederlands)

the vibes I'm on... The Roots: Can't Stop This + Love of My Life + Silence Treatment + You Got Me + The Next Movement + Break You Off + Don't Feel Right

Jaaa!!! Morgen is het zover!! Het concert van The Roots in Amsterdam!!! Ik ben de laatste dagen naar hun cd's aan het luisteren (ik heb een stuk of vijf :D) om alvast in de stemming te komen en kan echt niet wachten!! Ik ga daar echt van genieten.. Geweldige lyrics van Black Thought, de beats van ?uestlove, de solo's van Kamal en Capt. Kirk!!! Oh yeah!!! IT'S THE LEGENDARY ROOTS CREW!!! WHAT?!?! THE ROOTS CREW!!!

I know in these tryin' times it feels confusin'
that's why I came to y'all to dance to the music
unless, we face it first and try not to lose it
even if it gets worse, they Can't Stop This (stop this)

Can't Stop This, I want my peoples to rock this
Bang this music in your speakers and boxes

Can't stop this, geweldige plaat!!! The Roots op een J Dilla donut, wat wil je nog meer?!?!!

Groetjes,
Hélder

Portugese wijsheid - deel III (Nederlands)

'vergeet me als ik jou vergeet en je zult me nooit vergeten'

Portugese wijsheid - deel II (Nederlands)

'een team dat zelf geen goal scoort, loopt het risico eentje tegen te krijgen'

Agressivo? (Português)

the vibes I'm on... Arrested Development - People Everyday + Black Company - Estrilho

'Hélder, não sabia que podias ser tão agressivo!'

Agressivo? Então, 'tás assim? Eu não sou violento, por acaso até sou bem calmo (tranquilo :-p)... É pá, mas não sou estúpido...

Peace!! (hahaha)

Abraços e beijinhos,
Heldinho

Agressief? (Nederlands)

the vibes I'm on... Arrested Development - People Everyday + Black Company - Estrilho

'Hélder, ik wist niet dat je zo agressief kon zijn!'

Kom op zeg, ik ben helemaal niet agressief, ik ben juist heel rustig... Maar ik ben ook geen ezel!!

Peace!! (hahaha)

Groetjes,
Hélder

=)

the vibe I'm on... Shanice - I Love Your Smile

SMILE!!!

Keep it real! (Nederlands)

the vibe I'm on... Nina Simone - I Wish I Knew How It Would Feel To Be Free

Ik ben een beetje boos op mezelf! Ik heb nu gemerkt dat ik een me een tijdje anders heb gedragen dan ik eigenlijk ben... Ik kom er nu achter dat ik eigenlijk heel stoer heb lopen doen om bepaalde doelen te bereiken... Bah!! Wat stom... Vooral omdat ik iemand ben die altijd dingen roept als 'wat er ook gebeurt, blijf je jezelf blablabla' Ik heb die doelen uiteraard niet bereikt, en daar ben ik blij om.. Nu heb ik dus ingezien dat ik gewoon weer normaal moet doen.. gewoon mezelf zijn...

Dit ben ik dus al een aantal weken aan het doen en ik voel me weer prima!! Gelukkig!! Lekker met beide benen op de grond!! Heerlijk!!!

Ik heb mijn eerste uitslag van de master terug. Ik heb het gelukkig gehaald! Niet het beste punt van mijn 'student-carrière', maar het is wel voldoende en nu weet ik voor de volgende keer dat ik nog harder mijn best moet doen.

Volgende week wordt het zweten. Woensdagavond het concert van The Roots in Amsterdam, de ochtend daarna om 10.30 op Schiphol om vertegenwoordigers van de Portugese voetbalbond te ontvangen. Vrijdag de loting (dus allemaal kijken, vr 24 nov om 18.00 op Talpa ;) ) en zaterdag nog op en neer rennen met die mensen. Ik ga woensdag dus weg en kom pas zaterdagavond terug. Ik hoop dat het allemaal goed gaat, anders kan ik het EK vergeten.

Groetjes,
Hélder

Niets bijzonders... (Nederlands)

the vibe I'm on... Pearl Jam - Last Kiss

Vrijdagochtend: 8 uur en 34 minuten. Ik pak de trein om naar school te gaan. Ik ben eens op tijd.

Vrijdagmiddag: 13 uur en 16 minuten. Klaar met school, alles ging goed, nu op naar Sittard.. Afspraak om 15 uur.

Vrijdagmiddag: 14 uur en 15 minuten. Ik zit in de stoptrein. Hij staat stil.

Vrijdagmiddag: 14 uur en 18 minuten. Ik zit nog steeds in de stoptrein en hij staat nog steeds stil.

Vrijdagmiddag: 14 uur en 26 minuten. Ik zit nou in de Intercity, want het duurde me te lang in de stoptrein (die nog steeds stilstaat trouwens).

Vrijdagmiddag: 14 uur en 53 minuten. Ik zit op het politiebureau op Marly te wachten om fotoconfrontatie te gaan doen, in verband met de 'oplichtingzaak' van afgelopen zaterdag.

Vrijdagmiddag: 15 uur en 5 minuten. Ik ben alweer klaar bij de politie (nee, die lelijkerd zat er niet tussen) en sta weer op het station op de stoptrein te wachten, die vertrekt om 15.27.

Vrijdagmiddag: 15 uur en 26 minuten. De lieve mensen van NS hebben net omgeroepen dat de stoptrein van 15.27 naar Maastricht vandaag niet rijdt. Nou kan ik lekker nog een half uurtje in de kou wachten.

Vrijdagmiddag: 15 uur en 59 minuten. Nee, de trein is er niet. Vertraging: ongeveer 5 minuten.

Vrijdagmiddag: 16 uur en 20 minuten. Ik zit in de auto om eindelijk naar huis te gaan. Damn wat een raar geluid maakt mijn mooie Twingo Dinky toy.. Bah!! Het is nu bijna weekend en ik moet dinsdag helemaal naar Zeist (naar de KNVB) rijden. Hoe moet ik dat nou doen?

Vrijdagmiddag: 16 uur en 47 minuten. Nou, lekker is dat, de auto moet in de garage blijven. Met een beetje geluk heb ik hem morgen terug, anders maandag pas. Het goede nieuws is dat ik hem dinsdag zeker terug heb om naar Zeist te gaan. Ik moet nu wel naar huis lopen, misschien ga ik wel langs Marion, Frank en Twan.

Vrijdagavond: 19 uur en 7 minuten. Ik sta bijna in Elsloo langs te kant op Frank te wachten. Gebruik ik een keer de fiets om te gaan trainen, ben ik nog niet eens daar en het pedaal van mijn fiets valt eraf.. Nou moet ik dus op Frank wachten..

Vrijdagavond: 23 uur en 27 minuten. Ik loop de straat op, ik ga zo naar de anderen toe om naar de Mondial te gaan.

Vrijdagnacht (of zaterdagochtend, wat jij wil :-p): 5 uur en 13 minuten. Ik lig in bed. Mondial was wel gezellig.. Was heel druk, maar toch zo leeg.. Ik miste iemand...

Tsja, eigenlijk niets bijzonders gebeurd... vandaag...

Groetjes,
Hélder