Sterker (Nederlands)

the vibes I'm on... Speech - Slave of it all & Kanye West - Stronger

When people tell me I'm strong
I want to tell them
I don't always feel strong

some days
I get so tired of being strong
I want to let my legs collapse
under the weight
of the world
on these shoulders
and just cry myself to sleep
some days

some days
I get so tired of being strong
frustration sends me pacing the floor
no solutions
no where to go
nothing to do but pace myself crazy

some days
I get so tired of being strong
I want to run away

some days
sadness grips my heart so tightly
it hurts to breath

being strong
doesn't always mean
feeling strong
some days
I get so tired of being strong
some days
I get so tired
I let go

some days
we must let ourselves fall apart
before we can move forward

Amalia Ortiz - Somedays

Juist op die dagen dat ik me niet sterk voel, ben ik alles en iedereen zat.. I feel like a slave of it all... Dan sluit ik mezelf op en navigeer ik in mijn gedachten. Dan wil ik alleen zijn, wil ik niemand zien en niemand spreken... Maar zo makkelijk gaat dat niet. Héldertje moet sterk blijven, het leven gaat door en ik kan niet stoppen, zo lijkt het. Ik wil helemaal niet sterk zijn, ik heb geen zin om te doen alsof... En nee.. ik wil er niet over praten.. Ik wil heel eventjes niet sterk zijn, ik wil me laten vallen om daarna weer sterker terug te komen.. that that don't kill me, can only make me stronger...