Epah, às vezes acontecem coisas... Vocês conhecem-me bem e eu não sou muito disso, mas armei-me em penetra, em colas e ganhei assim do nada um fim-de-semana em Valência com tudo pago.
Um amigo meu holandês todo viciado a fazer compilações de futebol com o computador para pôr na net, fez um vídeo sobre o Valência todo técnico, com imagens de jogos e do estádio misturadas com imagens do filme 'Pirates of the Caribbean'. Aquilo ficou um espectáculo e o vídeo espalhou-se pela net e chegou aos adeptos do Valência, que adoraram e convidaram esse tal meu amigo a ir lá um fim-de-semana, para a festa dos adeptos. Eu colei-me e disse que se pagassem também para mim, que eu ia com ele. Ele perguntou e eles aceitaram.
Geïnspireerd door The Mitchell Brothers - She's Got It All Wrong en Tribalistas - Já Sei Namorar
Tsja, ik kan dat niet... Ruzie maken of oorlog voeren... Zoals jullie weten meende ik een paar maanden geleden oorlog te hebben enzo.. Maar ja, de waarheid is dat ik dat niet kan. Nee, en ik kan ook niet stoer doen.
Ik ben voor vrede!!! Ruzie maken heeft geen zin.. Het heeft ook geen zin om te reageren op provocaties. En juist als ik geprovoceerd wordt, ga ik extra vriendelijk doen, om te laten zien dat ik voor vrede ben.. Zoals gisteren op het werk bij die rare kerel... Dat heeft me aan het denken gezet.. Pfff.. Ik haat ruzie... En ook al is het soms moeilijk om mijn andere wang toe te keren, is dat waarschijnlijk het beste...
Ik ben een rustige iemand, zoals de meeste van jullie weten en ik kan er niets aan doen... Ik ben gewoon zoals ik ben. Ik kan dan wel zeggen 'Everybody Loves Hélder', maar zoals mijn goede vriend Tiago een keer opmerkte dat is zo omdat 'Hélder Loves Everybody'. Ja! Dat is het!! Ik hou van iedereen!! Bij deze dus mijn excuses aan iedereen die ik teleurgesteld of gekwetst heb door te zijn zoals ik ben. Sorry, maar ik kan niet anders zijn dan zoals ik ben.. Door anders te doen, zou ik mezelf en jullie dus ook verraden.
Ik ben de laatste dagen heel vrolijk en volgens mij gaat het zo nog een tijdje door... Er zijn allemaal onverwachte dingen gebeurd en DAMN!! ik hou ervan!!!!
Juist als je het niet verwacht, gebeurt er van alles, kom je in contact met mensen die je lang niet meer had gesproken en of gezien. Hierdoor heb ik het dus de laatste tijd erg druk.. Ik ben eigenlijk weinig aan het slapen en ook al zou dat erg moeten zijn, boeit het me nu niet. Ik geniet echt van mijn vakantie!!!
Natuurlijk zijn niet alle verrassingen even leuk, maar toch hou ik ervan, misschien omdat ik me alleen probeer te richten op de leuke..
Leuke berichtjes, leuke opmerkingen, nieuwe oude mensen ontmoeten, gezellige gesprekken en de zon schijnt!!! Wat wil ik nog meer?
Binnenkort krijg ik een videocamera, dus het kan zijn dat ik vanaf volgende week ook videofilmpje's hier ga plaatsen.
Chego a LX no dia 8 de Agosto às 8 e 35 da manhã e bazo outra vez para aqui no dia 30 de Agosto, às 19 e 05.
Ainda não sei bem o que quero/vou fazer aí, mas 'tá-se bem, depois vemos isso. Tenho andado aqui muito ocupado a trabalhar e principalmente a curtir as férias ;)
Para a semana que vem tenho de vos contar uma cena muito fixe e depois conto também a razão pela qual não posso contar ainda.
Het is echt grappig dat er een liedje kan zijn dat precies vertelt hoe ik me op een bepaald moment voel...
De plaat die ik gisteren noemde van Shakira, Dia de Enero, heb ik dus gisteren de hele middag gedraaid en vandaag al zolang ik op ben. Het gaat precies over hoe ik me nu voel, en ik had het zelf niet beter kunnen verwoorden en dan nog die gitaar erbij.. Prachtig! Ik ben niet echt een Shakira-fan (ook al moet ik zeggen dat het feit dat zij Colombiaans is wel helpt bij een bepaalde bewondering voor haar ;) ), maar dit nummer heeft ze echt mooi gemaakt.
In de hoop dat ze gelijk heeft in wat ze de hele tijd tegen me zegt, verlaat ik jullie...
Geïnspireerd door Shakira - Dia de Enero en andere mooie woorden
Hebben jullie dat nooit? Dat je opstaat en dan hoor je iets leuks, wat je totaal niet verwacht, van iemand die je misschien ook niet verwacht.. En dat wat je hoort is dan iets heel kleins eigenlijk, maar toch de ideale manier om je dag te beginnen? Ik heb net iets gehoord, zo'n klein zinnetje, en ineens zag ik de zon schijnen... WHAT A BEAUTIFUL DAY!!
Jo, a ti dedico as bebidas e danças (loucas) da outra noite...
A ti, porque já tenho o meu Bachelor. A ti, porque fui aceite para tirar o Master. A ti, porque tu carregas a Gerda nos momentos difíceis. A ti, porque o Sol está a brilhar e o tecto do terraço está quase pronto. A ti, porque temos um jardim bonito. A ti, porque te dei uma estátua mais pequena que à Gerda. A ti, porque eu sei que tu e o Avô também estão a beber umas por mim. A ti, porque a Jade e o Twan todos os dias nos trazem alegria renovada. A ti, porque sou um sortudo. A ti, porque seguimos em frente. A ti, porque sobrevivemos. A ti, porque somos amigos. A ti, porque estou a beber do teu copo. A ti, porque a vida é bonita.
Jo, dedico-as a ti, porque as bonitas memórias são mais fortes que a saudade e a dor.
E dedico-as a ti, Jo, porque construíste uma casa linda no meu coração e nela vais viver para sempre.
Het gaat over de leuke vakantie die ik tot nu toe heb. Het begon eigenlijk al voor de vakantie, met mijn mini-vakantie in Toulon, maar daar weten jullie al alles van. En dan begin deze maand het bericht dat ik mijn Bachelor af had.
Ik geniet echt van mijn vakantie, ik moet veel werken, wat op zich wel gezellig is en mijn beurs klaagt niet... Het weer werkt mee, dus dat betekent dat ik bijna nooit thuis ben.. Zwemmen, of beter gezegd, naar het zwembad gaan, veel op stap, af en toe sporten.. Ja, want ik moet toch iets aan mijn conditie doen.. nouja, ook aan mijn gewicht, met het oog op het voetbalseizoen dat eraan komt. Dinsdag beginnen de trainingen alweer.
De vooruitzichten voor de weken vakantie die ik nog heb zijn minstens even leuk als de weken die al voorbij zijn. Volgende week ga ik een weekendje naar Valencia (dat verhaal komt binnenkort uitgebreid aan bod hier..) gratis en voor niks!! En dan anderhalve week later ga ik naar Portugal en ik geloof niet dat ik daar stil zal kunnen zitten.
Jammer dat het reisje naar Zwitserland niet doorging, waar mijn goede vriend Carlitos nou voetbalt, maar dat komt nog wel... Ik wil hem zien schitteren daar op de Zwitserse velden.
Geweldige vakantie, meestal op het ritme van latin music.. Uit mijn speakers komen de laatste weken alleen maar warme salsa of reggaeton liedjes... ESTA NOCHE DE TRAVESURA!!!! HEY DJ! JUST PLAY THAT SONG Y DAME UN POQUITO DE REGGAETON!! WANNA PARTY ALL NIGHT TILL THE BREAK OF DAWN!! SO KEEP ME DANCIN' ALL NIGHT!! ALL NIGHT!!!
En nu weer de zin die mijn vakantie tot nu toe samenvat: I'M LOVIN' IT!!!
Die ogen!!! Die mooie blauwe ogen!!! Ja, ik weet het zeker, de ogen van Jade zullen in de toekomst heel wat jongens gek maken... Ze is op dit moment waarschijnlijk de beste vriendin van Twan, en wie weet wat er allemaal gaat gebeuren als ze allebei wat ouder zijn.. Hehehe..
Het is altijd leuk om te zien hoe zo'n klein meisje (met die mooie ogen dus :p) constant lacht en voortdurend in beweging is. Gisteren is ze half jaar oud geworden.. Half jaar vreugde die veel beloven voor de jaren die nog komen.
Jade is een vrolijk meisje dat moeilijk stil kan zitten en ik hou ervan om naar haar te kijken en die glimlach te zien, alsof ze zegt: 'ja, kijk maar!! ik weet dat ik mooi ben!!'
Ze straalde dan ook als een sterretje toen ze een paar weken geleden werd gedoopt. Ze wist dat het haar dag was.. De eerste van vele...
Geïnspireerd door Method Man - Break Ups 2 Make ups
"Got tired of the games, the lies, the feeble alibis"
Hebben jullie dat nooit, dat je heel hard je best doet om iets te krijgen, maar je ziet totaal geen resultaat? Totaal geen vooruitgang... Dat je voor elk stap vooruit, meteen ook twee stappen achteruit gaat? Dat je het dan op gegeven moment zat bent en zoiets hebt van 'FUCK IT!!' en het dan opgeeft?
Ik heb het dus weleens, zoals nu... One step forward, two steps backwards...
Às vezes, por tua causa, sinto-me o rei. E às vezes, por tua causa, sinto-me o ladrão. Às vezes és a minha inspiração e às vezes és a minha irritação. Tu fazes-me voar bem alto, mas também me fazes tropeçar violentamente. Às vezes amo-te e quero-te abraçar. E às vezes odeio-te e quero-te dar um pontapé no rabo. Às vezes, por tua causa, sinto-me grande e sou capaz de enfrentar o mundo inteiro. E às vezes, por tua causa, sinto-me fraco, como se o mundo inteiro tivesse caído em cima de mim. Às vezes, por tua causa, dá-me vontade de rir. E às vezes, por tua causa, dá-me vontade de chorar. Às vezes és o que de mais bonito há nos meus sonhos. E às vezes és o que de mais feio há no meus pesadelos. Às vezes gozo-te e às vezes tenho medo de ti.
E sim, às vezes acordo e penso que tu és minha.. Mas não.. Tu.. Tu preferes ficar sozinha...
Jo, op jou de drankjes en dansjes van gisteravond...
Op jou, omdat ik mijn Bachelor heb. Op jou, omdat ik aangenomen ben voor die master. Op jou, omdat je Gerda door de zware tijden heen draagt. Op jou, omdat de zon schijnt en het afdak bijna klaar is. Op jou, omdat we een mooie tuin hebben. Op jou, omdat je een kleiner beeldje van mij hebt gekregen dan Gerda. Op jou, omdat ik weet dat jij en opa ook eentje op mij drinken. Op jou, omdat Jade en Twan ons elke dag vernieuwde vreugde brengen. Op jou, omdat ik een zondagskind ben. Op jou, omdat we gewoon doorgaan. Op jou, omdat we overleven. Op jou, omdat we vrienden zijn. Op jou, omdat ik uit jouw glas drink. Op jou, omdat het leven mooi is.
Jo, op jou, omdat de mooie herinneringen sterker zijn dan het verdriet.
En op jou Jo, omdat je een mooi huis in mijn hart hebt gebouwd en daar voor altijd in zult leven.
Soms, door jou, voel ik me de koning. En soms, door jou, voel ik me de dief. Soms ben je mijn inspiratie en soms mijn irritatie. Je laat me hoog vliegen, maar je laat me ook heel hard op mijn bek gaan. Soms hou ik van jou en wil ik je omhelzen. En soms haat ik je en wil ik je schoppen. Soms, door jou, voel ik me een grote jongen en kan ik de hele wereld aan. En soms, door jou, voel ik me heel zwak en voelt het alsof de hele wereld op me is gevallen. Soms, door jou, wil ik lachen. En soms, door jou, wil ik huilen. Soms voel je als een briesje van het paradijs en soms voel je als een vlam van de hel. Soms ben je het mooiste van mijn dromen en soms ben je het engste van mijn nachtmerries. Soms lach ik je uit en soms ben ik bang voor je.
En ja, soms word ik wakker en denk ik 'je bent van mij!'... Maar nee.. Jij.. jij bent gewoon vrij.
Guess who's back? (my body is playing tricks on me...)
Nee, ik ben het niet.. Na een paar maanden afwezigheid.. Een paar maanden dat ik haar miste.. Een paar maanden dat ik blij was dat ik haar niet meer zag, haar niet meer voelde.. Ja, want onze relatie was kort, maar wel krachtig en intens.. Ze is nu terug.. Nog niet helemaal, maar ik voel dat dit weer het begin is van een unieke relatie.. Als ik echt eerlijk tegen jullie mag zijn, was ik ten tijde van onze vorige relatie ontzettend trots op ons allebei.. Vooral omdat ik haar had... Ze was van mij en van niemand anders, ik voelde me zo bijzonder met haar.. En toen, ineens, verliet ze me.. Ik was blij in het begin, maar na een tijdje kwam ik erachter dat ik niet zonder haar kan.. En nu weer zo ineens, kwam ze terug.. Moet ik nou blij of boos zijn?
Ja, mijn 'BOLLETJE' in mijn neus is terug!!!
(als jullie goed kijken, kunnen jullie haar zien, mijn bolletje.. daar in mijn neus.. dit is een foto van onze vorige relatie)
Guess who's back? (my body is playing tricks on me...)
Não, não sou eu... Depois de alguns meses de ausência, alguns meses em que senti saudades dela.. seis meses em que estive contente por não a ver, por não a sentir.. Sim, porque nós mantivemos uma relação que apesar de curta, foi muito intensa uma relação de amor-ódio.. Agora ela voltou.. Ainda não voltou completamente, mas aquele sentimento da sua presença já me inundou... Eu sinto que este é só o começo de uma nova relação única.. Se querem saber a verdade, eu na altura da última relação, sempre me senti orgulhoso de nós os dois.. Principalmente porque a tinha.. Ela era minha e de mais ninguém, senti-me especial com ela.. E assim de repente, ela deixou-me.. Fiquei contente no princípio, mas depois de algum tempo cheguei à conclusão que não consigo viver sem ela.. E assim tão de repente como me deixou da última vez.. regressou agora.. Para minha alegria ou para minha tristeza?
Sim, a minha 'BOLINHA' no nariz voltou!!!!
(aqui podem ver se olharem bem.. no meu nariz vê-se uma ceninha escura.. é ela, a minha bolinha.. isto é uma foto da nossa relação de há uns tempos atrás)
EN JA HOOR!!!! Ik heb mijn bachelor af!!! Jaja.. Ik heb mijn eerste diploma binnen!! En nu op naar de Master.. Zal zwaar worden, maar na mijn welverdiende vakantie (van 8 tot en met 29 augustus ben ik Portugal), weet ik zeker dat ik er klaar voor zal zijn!!!
De laatste dagen heb ik weinig rust gehad.. Het is wel grappig dat mensen mij de laatste week hebben verrast.. Zowel in positieve als in negatieve opzicht.. Gelukkig zijn de positieve verrassingen leuk genoeg om de negatieve te minimaliseren.. Ik ga vanavond voor de derde avond achter elkaar op stap.. VAKANTIE IS HEERLIJK!!!!!
Esta já 'tá!!! Já sou Bachelor!!! Acabei o curso!!! Hoje recebi os últimos 12 créditos que me faltavam!! Agora venha lá o Master.. Primeiro curtir as férias (de 8 a 29 de Agosto estou aí na Tuga!!!) e depois voltar a trabalhar duro para alcançar o próximo diploma.
Nos últimos dias não tenho parado muito e neste curto espaço de tempo (a última semana) houve pessoas que me surpreenderam pela positiva e outras que me surpreenderam pela negativa.. O que posso dizer é que as surpresas positivas são mais que suficientes para superar as negativas.. Muitas partys ultimamente.. sabe bem estar de férias. Chillar, não planear nada e curtir de forma impulsiva.. Hoje vou para a terceira night consecutiva... lindo....
Já lá vão nove anos que o avô nos deixou... Esta noite sonhei com ele.. Relembrou-me mais uma vez algumas das suas inúmeras lições e das saudades que tenho dele... Sinto muito a sua falta, principalmente nos momentos felizes que estou a viver ultimamente.. Estou a viver o futuro risonho de que ele sempre sonhou e ele agora não está aqui ao meu lado...mas para sempre no meu coração...
Waar ga je naartoe? Waar gaat de zon naartoe, als de nacht valt? Waar gaat ie naartoe?
Ik heb vannacht weer een mooie droom gehad.. Mijn opa kwam even op bezoek... Juist vannacht, de nacht van 3 op 4 juli.. Negen jaar geleden, op dezelfde nacht verliet hij ons, na veel pijn door zijn ziekte. Ik zal die nacht nooit vergeten, net als ik al zijn wijze lessen nooit zal vergeten. Hij ging veel te vroeg weg, ik had nog zoveel vragen, ik wou dat hij nu hier bij mij was. Ik wou dat hij naast me zat als mijn naam geroepen werd bij de diplomauitreiking.. Ik wou dat hij naast me zat toen ik de bevestiging kreeg dat ik aangenomen werd voor die master-opleiding...
Ik hoor het hem nog zeggen bij het handje-schudden 'What's up, Boy?'... Ik hoor het hem nog zeggen 'als je overtuigd bent van je gelijk, moet je daar ook voor opkomen.. niet opgeven!'... Ik hoor hem nog zoveel zeggen...
Hij droomde van een toekomst voor me, en nu die toekomst werkelijkheid wordt, zit ie niet naast me.. Ik weet dat hij waarschijnlijk naast Jo zit.. Die vertrok ook veel te vroeg.. Maar waar gaan ze naartoe? De hoop dat het goed met hen gaat, is niet genoeg om de leegte op te vullen...
En als hij me dan opzoekt in mijn dromen, komt ie steeds met zijn glimlach, die glimlach die ik van hem heb geërfd... Dan komt ie mijn dromen opvrolijken, met zijn gelukkige blik.. Met die mooie grote ogen van hem.. Dan hoop ik nooit meer wakker te worden.
Soms is het verdriet zo groot, dat ik dan doe alsof er helemaal geen dood is geweest.. Dan zie ik hem voor me, weer met zijn glimlach en hoor ik zijn stem 'mijn ziel zal nooit sterven, lijden is niet de oplossing, het is beter om een vlam in je hart brandend te houden en die zekerheid in je hoofd dat we ooit weer bij elkaar zullen zijn'
Ik weet nog heel goed, dat hij ons op school ging ophalen, en dat ik elke dag trots was dat ik met mijn opa naar huis mocht.. Hij heeft me zoveel geleerd.. En ook al was hij ziek, was hij altijd vrolijk, hij lachtte altijd en ik vind het altijd het mooiste compliment wat ik kan krijgen, als mensen tegen me zeggen dat ik veel van mijn opa heb... Mensen die hem heel goed hebben gekend...
Ik draag zijn ring, ik draag zijn ketting, het voelt alsof ik altijd met hem verbonden ben... Hij is een held voor me en ik mis hem zo...
Waar ga je naartoe? Waar gaat de zon naartoe als de nacht valt? Waar gaat ie heen? Waar gaat ie heen, als alles weer as wordt? Waar gaat ie heen, als we huilen?
mulheres, depois de tantas dicas e tais, orgias e bacanais caras empastadas de creme em todos os jornais implantes demais de tanto chupares órgãos genitais a pessoas e animais, será que não pesa na tua consciência nem dos teus pais? continuas escravizada pelos teus gostos carnais em posiçoes horizontais, misses universais, dietas de sais minerais onde apareces em praias extracontinentais com maridos leais
onde vais?
por entre os trigais que tu outrora cantais em cantingas coincidências a mais ou almas sem cais dominam as nossas vidas sorrisos iguais e não te descais quando apresentas jornais nacionais com vinte ou mais posições e olhares,
onde vais?
conversas banais em discotecas e bares com gajos que são heróis de músicas nacionais com dinheiro como arrozais que te enfiam alianças fatais em dedos calejados por horários laborais
onde vais?
para as comunidades lésbicas ou gays? para que tenham uma palavra na sociedade? sobre as vossas orientacoes sexuais? liberdade de mais? ou falta de tacto para sabers a diferênça entre anarquias e leis? mas o pior de tudo é ver nos teus olhos quando 'lies'
onde vais?
depois de tantas lutas por direitos iguais continuas a provar que não vais ser mais do que objecto de uso para homens que vos transformam em imortais com cirurgias que vos fazem esquecer os pontos fulcrais e que em 2000 anos só prova que ainda nos trais vendes o corpo por meia-dúzia de tostões e ainda por cima reivindicas direitos profissionais
onde vais?
se minto, diz-me o que fazem tantas mulheres nuas em tantos carnavais? serão só motivos tradicionais? ou a conclusão a que se chega com os seus jogos fatais na procura incessante de amparo por onde cais? mulheres? ou canibais? que nos sugam com um só objectivo, bens materiais se não convence o decote, recorres às cordas vocais, a homens casados que já são pais. é demais! queres que continue? ou reconheces que se te mantivesses mulher, os homens manter-se-iam iguais? não eram levados tão facilmente por calças transparentes e fios dentais em videos musicais, dos mesmos a kem vendeste os teus dotes físicos, imorais ou morais, conforme a perspectiva
