Parabéns Avô! (Português)

Olá Avô!

Parabéns pelo teu aniversário! Já lá vão 8 anos desde a última vez que o festejámos juntos. Quase 7 anos e meio desde que partiste... Quero-te dizer que tenho muitas saudades tuas, meu Avô, meu Pai, meu Amigo, meu Professor, meu HERÓI! Todos os dias penso em ti e em como sinto a tua falta. Tu és um dos meus grandes exemplos, não sei o que seria de mim se nunca te tivesse conhecido, se não tivesse convivido contigo dia após dia, se não tivesse aprendido tudo o que me ensinaste.

"What's up, boy?" Lembras-te quando tu me perguntavas isto sempre que eu chegava a casa? Eu sentava-me ao teu lado e conversávamos... Nessa altura eu sentia-me muito feliz por poder estar ao teu lado, por ouvir a tua voz, ouvir o teu sorriso... Sentia-me muito feliz e sempre ansioso pela próxima lição sábia que me ias dar. Conversávamos sobre tudo e mais alguma coisa. História, línguas, música, ciências e até mesmo de futebol. Também me contavas muito sobre a tua 'história', sobre Moçambique e sobre o quanto lutaste para chegares onde chegaste. Mostravas muitas fotografias e não te cansavas de explicar quem era quem. Naqueles momentos em que me sinto mal, fecho os olhos e penso nas nossas conversas, no teu sorriso, nas tuas piadas e na nossa vida feliz da altura.

Quando eu ainda era muito novo tiveste uma trombose e a nossa vida, principalmente a tua, mudou muito. O teu lado esquerdo deixou de funcionar, mas tu mostraste com o teu prazer de viver que isso não te ia impedir de continuar a viver uma vida feliz. Tu vivias para nós e não deixaste o teu sofrimento dominar. Muitas vezes pedias-me para te ajudar a levantar, a vestir ou até mesmo fazer a barba. Para mim isso era uma honra, uma razão de orgulho. Eu sempre o fiz com muito prazer e se dependesse de mim ainda hoje o faria.

Há 7 anos e meio a tua luta acabou e a minha começou. Nesses 7 anos e meio a minha vida deu muitas voltas. O Verão de 1997 foi muito estranho e o meu único pensamento era apoiar a Mãe. Talvez por estar tão concentrado em apoiar a Mãe, "esqueci-me" que eu também sentia muito a tua falta e não lidei da melhor maneira com a dor. Felizmente, a Mãe, que também apesar da dor nunca baixou a cabeça, nunca esqueceu o meu sofrimento. A Mãe "mostrou-me" que era importante para mim seguir em frente e deixava-me sempre ir ter com os meus amigos e dessa forma deu novo impulso à minha vida. A Mãe também deu o exemplo ao nunca desistir e chegou mesmo a ir trabalhar no estrangeiro por uns meses. Esses meses também foram para mim muito difíceis... Quando eu estava em casa sentia-me muito sozinho, sem vocês, os meus Pais. Segui em frente sem nunca ter pensado intensivamente sobre isso. O meu amor pela vida era muito diferente e eu fazia muitas coisas sem convicção. O futebol ajudou-me a reencontrar-me e através do desporto conheci muitas pessoas e fiz muitos amigos, amigos verdadeiros.

Em 1999 decidi aceitar o desafio de vir para a Holanda para talvez assim dar um novo estímulo à minha vida. Foi uma aposta ganha e tenho a certeza de que muito do que tu me ensinaste me ajudou a construir o que eu agora aqui tenho. Tanto em casa onde ganhei uma nova família, como "lá fora" onde conheci muitas pessoas.

Sempre que nós falávamos do meu futuro, eu dizia que queria ser Engenheiro, mas depois das voltas que a vida dá cheguei à conclusão que gosto mais de outras coisas do que tecnologia. Agora estudo Ciências da Cultura e sempre que vou às aulas ou sempre que estou a fazer algum trabalho, penso nas nossas conversas, nas aulas que me davas... História e Cultura no geral era a tua paixão, uma paixão que me transmitiste e eu sorrio sempre que penso no meu futuro, por saber que vou fazer a minha vida toda aquilo que tu amavas e aquilo que eu amo.

Quero-te agradecer por tudo o que me ensinaste, por tudo o que me deste, pela inspiração, pela vida que me proporcionaste, pelo nome CRAVEIRINHA que eu sempre procurei e procurarei honrar e pelo AMOR que entre nós é infinito.
Quero-te pedir para que para sempre fiques no meu coração e na minha cabeça, quero-te pedir para "tomes conta" da Mãe como tens tomado e quero-te pedir par dares um abraço ao Jo e tenho a certeza que vocês, estejam onde estiveram já tiveram oportunidade de se conhecer e conversar muito. Vocês que nunca desistiram e mostraram que a vida em si é razão suficiente para se viver feliz.

Avô, um grande abraço, eu nunca te esquecerei!

" 'Til the day we'll meet again,
In my heart is where I keep you, FRIEND! "

Do teu filho,
Heldinho